” … Qui n’est pas écœuré d’entendre les gardiens du Capitole de l’anarchie bourgeoise, ceux là-même qui ont transformé en quatre ans l’Europe en un champ de ruines, crier à « l’anarchie » de la dictature des prolétaires!
Les classes possédantes, qui, en mille ans d’histoire, n’ont reculé, à la moindre rébellion de leurs esclaves, devant aucun acte de violence et aucune infamie afin de protéger ce qui constitue le garant de “l’Ordre”: la propriété privée et la domination de classe, ces classes possédantes crient depuis toujours à la violence et à la terreur … des esclaves. Les Thiers et Cavaignac qui avaient assassiné des dizaines de milliers de prolétaires parisiens, hommes, femmes et enfants, lors du massacre de juin 1848, ont ensuite submergé le monde de leurs gémissements à propos des prétendues “atrocités” de la Commune de Paris. …
Mais il y a quelqu’un d’autre, qui a un besoin pressant de faire régner aujourd’hui le terrorisme, le règne de la terreur, l’anarchie, ce sont ces Messieurs les Bourgeois, ce sont tous les parasites de l’économie capitaliste, qui tremblent pour leurs biens et leurs privilèges, leurs profits et leurs pouvoirs. Ce sont eux qui mettent sur le dos du prolétariat socialiste des menées anarchistes fictives, des prétendus projets de putsch, afin de faire déclencher au moment opportun par leurs agents, de vrais coups d’Etat, une réelle anarchie, pour étrangler la révolution prolétarienne, pour faire sombrer dans le chaos la dictature socialiste et ériger pour toujours sur les ruines de la révolution la dictature de classe du capital.
Vous, Messieurs les Bourgeois et vous du Vorwärts, fidèles serviteurs du capital condamné à disparaître, vous spéculez comme ceux qui sont menacés de faillite sur la dernière carte : sur l’ignorance, sur l’inexpérience politique des masses. Vous attendez le bon moment, vous rêvez des lauriers des Thiers, Cavaignac et Gallifet.
C’est un jeu dangereux. Le jour, l’heure sont à la dictature du prolétariat, au socialisme. Celui qui s’oppose au char de la révolution socialiste sera laissé à terre, les membres brisés.
Rosa Luxemburg, un jeu dangereux, Die rote Fahne, le 24 novembre 1918. Traduction Dominique Villaeys-Poirré, le 30.11.2021
Le 8 novembre 1918, la République socialiste est proclamée en Allemagne par le courant de Rosa Luxemburg, par la voix de Karl Liebknecht. Rosa Luxemburg, elle, n’est libérée que le 9 novembre. Aussitôt arrivée à Berlin, elle reprend son action. En particulier l’écriture d’articles. Un réel combat s’engage pour la publication d’un journal du courant révolutionnaire: Die Rote Fahne. Il faudra attendre le 18 novembre pour parvenir à ce but. Rosa Luxemburg y fait paraître ses trois premiers articles : “der Anfang”, “Das alte Spiel”, “Die Ehrenpflicht”. Le 24, elle rédige un article intitulé “Un jeu dangereux” qui s’appuie fondamentalement sur les expériences révolutionnaires précédentes, en particulier sur celle de la Commune. Nous sommes déjà au 16ème jour de la révolution en Allemagne.
Pour comprendre de manière générale les réflexions de Rosa Luxemburg sur la Commune dans les articles rédigés durant cette période (entre le 8 novembre1918 et le 14 janvier 1919), il est important de pouvoir les replacer dans le contexte concret du déroulement de la révolution. Il convient aussi de bien se convaincre qu’il ne s’agit pas de “paroles en l’air”, mais de réflexions fondées et s’intégrant étroitement à la révolution et à l’action de la Ligue spartakiste. Ces réflexions n’en prennent que plus de poids et plus d’importance.
Dominique Villaeys-Poirré, le 31.01.2021
Au jour le jour. Rosa Luxemburg dans la révolution en Allemagne
Le travail ci-après s’appuie sur la démarche et sur les indications du site “Rosa Luxemburg dans la révolution” ainsi que sur un travail personnel poursuivi depuis de nombreuses années.
sources :ici
8 novembre 1918. Rosa Luxemburg apprend qu’elle va être libérée
Rosa Luxemburg a appris le 8 novembre qu’elle allait être enfin être libérée. C’est l’une des dernières à recouvrer la liberté et c’est ainsi qu’elle ne sera pas à Berlin pour proclamer avec Liebknecht la République socialiste. Quelle image et quel symbole, cela aurait représenté ! Prévenue trop tardivement, elle passe la nuit du 8 encore en prison.
9 novembre 1918 au matin. Rosa Luxemburg appelle Mathilde Jacob.
Le 9 au matin, elle appelle Mathilde Jacob, cette femme extraordinaire qui l’a accompagnée durant toute la détention, qui a sorti les textes majeurs écrits clandestinement durant cette période, et qui mourra … en camp de concentration. Un destin “allemand”, le destin fatal de tant de proches de Rosa Luxemburg. Elle lui demande de la tenir informée et cherche à rejoindre la capitale.
1er mort de la révolution à Berlin : Erich Habersaath, ouvrier de 24 ans lors d’une manifestation devant une caserne, Chausseestrasse, il est atteint déjà par les balles d’un officier.
9 novembre. Télégramme à Paul Löbe, Breslau
Elle adresse un télégramme à Paul Löbe, “je suis dans les bureaux du syndicat des transports. Vous pouvez me joindre à tout moment cette nuit ou demain avant le meeting. Il est absolument indispensable que nous nous concertions avant la manifestation.” Paul Löbe est député, il est sur la ligne majoritaire et peu enclin à favoriser Rosa Luxemburg. Elle prononce un discours sur la Place de la cathédrale devant plusieurs milliers de personnes mais n’est pas invitée à prendre la parole lors du meeting à la Jahrhunderthalle. Elle cherche ensuite à partir pour Berlin mais les trains sont réquisitionnés pour les militaires.
10 novembre 1918, 22 heures. Elle finit par trouver un train et arrive à Berlin. Elle se rend au journal Die rote Fahne.
Rosa Luxemburg, après bien des péripéties, parvient à rejoindre Berlin à 22 heures et est accueillie par Mathilde Jacob, elle se rend aussitôt dans les locaux du journal Die Rote Fahne. Le 9 novembre était paru le premier numéro de ce qui allait être le journal de la révolution : die Rote Fahne. Des travailleurs avaient occupé pour cela les locaux d’un journal berlinois. Seuls le titre et la première page relevaient du nouveau journal. Pour la parution de ce deuxième numéro, Rosa Luxemburg doit convaincre les ouvriers d’assurer l’impression. Il faudra maintenant plus d’une semaine pour que le N°3 puisse paraître.
11 novembre 1918. Fondation de la Ligue Spartakiste
Depuis le groupe L’Internationale en 1915, le courant de Rosa Luxemburg s’est structuré. Devenu le groupe Spartakus, il a fait paraître «les « Lettres de Spartacus ». Pour la première fois depuis longtemps il peut se réunir légalement. Ils sont environ 50 participantEs et créent la Ligue spartakiste qui reste dans un premier temps au sein de l’USPD, parti opposant au groupe social-démocrate majoritaire. 13 militants forment la direction : Willi Budich Käte Duncker, Hermann Duncker, Hugo Eberlein, Leo Jogiches, Paul Lange, Paul Levi, Karl Liebknecht, Rosa Luxemburg, Franz Mehring, Ernst Meyer, Wilhelm Pieck, August Thalheimer
Du 11 au 17 novembre 1918. Faire paraître Die rote Fahne, un combat en soi
Le Conseil des ouvriers et des soldats exige de l’imprimeur » Scherle « l’impression du quotidien Die rote Fahne sous la direction de publication de Madame Rosa Luxemburg ». Sans succès, refus des ouvriers et employés du journal. La Ligue propose d’acheter le journal, en vain. Finalement, un accord est trouvé avec une autre publication. Rosa Luxemburg commence parallèlement à travailler à la reparution de la revue théorique l’Internationale, qui n’avait pu être publiée qu’une fois en 1915. Elle travaille avec Käthe et Hermann Düncker à la parution de publications spécifiques, vers les jeunes, les femmes, les soldats. Elle communique avec Clara Zetkin qui est à Stuttgart. Clara Zetkin est l’une des militantes les plus proches de Rosa Luxemburg depuis les années 90 et l’une des principales figures du courant spartakiste. Elle est malade mais veut venir à Berlin. Rosa Luxemburg lui écrit : « je suis absolument opposée à ce voyage ». Elles communiquent donc par téléphone, télégramme et par courrier (peu car Rosa Luxemburg est prise par le temps). Mais on sait ainsi qu’elle est absolument opposée à ce que la Ligue constitue un parti à part, La Ligue doit pour elles rester dans un premier temps au sein de l’USPD. Le 13 novembre Paul Wieszorek, Commandant de la Volksmarine, force armée progressiste est abattu.
Le 18 novembre 1918. Parution des articles de Rosa Luxemburg « Der Anfang », « Das alte Spiel », “Eine Ehrenpflicht”
Die Rote Fahne va donc pouvoir reparaître après une semaine de silence forcé, préjudiciable dans cette phase si importante des débuts de la révolution. Elle ne comporte que 4 pages du fait du manque de papier. Rosa Luxemburg en assure la direction et en rédige une grande partie. Elle publie dans le journal des articles de fond qui lui permettent de transmettre sa conception de la révolution socialiste, ses analyses au quotidien de la situation et son action. Cela reste une source indispensable pour comprendre la révolution en Allemagne et son échec. L’article « Der Anfang » (Le commencement), pourrait s’intituler « Ce n’est qu’un début », le contenu : l’essentiel reste à faire, le prolétariat n’a pas pris le pouvoir. Son deuxième article, « Das alte Spiel » est prémonitoire, elle y montre comment les forces au pouvoir crient à l’anarchie, au terrorisme pour mieux justifier ensuite l’assassinat de la révolution. Le troisième article est essentiel : Le « Devoir d’honneur », titre de cet article, ce devoir, c’est pour la révolution la libération des prisonniers sociaux et l’abolition de la peine de mort.
Le 20 novembre 1918. Contre les élections pour une assemblée nationale
Le courant de Rosa Luxemburg s’oppose à des élections à ce stade de la révolution. Rosa Luxemburg expose les arguments : ces élections sont voulues par les forces bourgeoises. Elles s’appuient sur les notions illusoires et n’ont pour but que de renforcer le pouvoir de la bourgeoisie. Elle y expose la notion de dictature du prolétariat. Elle reprendra ses arguments dans un autre article : Assemblée nationale ou République des conseils.
Le 21 novembre 1918. Meetings à Berlin
Le 21 novembre, Rosa Luxemburg renoue avec ce qui a toujours été l’une de ses actions essentielles. Elle parle dans l’un des trois grands meetings organisés par le courant spartakiste à Berlin.
Le 24 novembre 1918. « Un jeu dangereux”
C’est dans cet article que l’on trouve les références aux précédentes expériences révolutionnaire, en particulier à la Commune, elle forme le fondement même de son argumentation. Elle y démontre de manière prémonitoire ce qui va réellement se passer: comment ceux qui sont responsables des pires massacres, de l’exploitation, de la guerre, accusent les révolutionnaires de semer la terreur, de putchisme pour semer la haine et préparer le massacre des forces révolutionnaires. Peu après, on verra en effet les premières affiches qui appellent expressément au meurtre des leaders du courant spartakiste. Rappelons que la “social-démocratie majoritaire” avec Ebert, Scheidemann, Noske est alors au pouvoir.
Affiche placardée début décembre 1918 : Travailleurs, citoyens! La patrie est menacée d’un effondrement proche. Sauvez-là! Elle n’est pas menacée de l’extérieur, mais de l’intérieur. Par le groupe Spartacus. Abattez leurs dirigeants. Tuez Liebknecht! Alors, vous aurez la paix, la liberté et le pain.
Le 1er décembre est créée officiellement par Eduard Stadler la Ligue antibochévique, financée par des dons importants, parmi les donateurs, la Deutsche Bank. Son but, combattre “la conspiration judéo-bolchévique”. Elle est l’auteur des affiches et des tracts comme celui-ci, imprimés massivement.
Source : ici (à la date du 2 décembre)